lunedì 30 luglio 2018

Bohemian Dresses

ENG. Very popular among many celebrities like Kate Moss and Sienna Miller, the bohemian style in recent months is back in fashion, with its charge of freedom and casual elegance. Romantic, informal and unconventional, the bohemian clothing is inspired by the hippie fashion of the '70s, in which gypsy, country and folk elements are also combined. To give life to a look made of soft and light clothes, and surfing the web you can find many amazing and beautiful proposals!

ITA. Molto in voga tra tantissime vip come Kate Moss e Sienna Miller, lo stile bohémien negli ultimi mesi è tornato di gran moda, con la sua carica di libertà e noncurante eleganza. Romantico, informale e anticonvenzionale, l' abbigliamento bohémien è uno stile che si ispira alla moda hippie degli anni Settanta, nel quale si uniscono anche elementi gitani, country e folk. Per dare vita ad un look fatto di abiti morbidi e leggeri, e online si possono trovare tantissime proposte una più bella dell'altra!


ENG. Do you, like the stars, want to show off a perfect bohemian look? Nothing could be simpler! Focus on brightly colored fabrics with exotic references, lace decorations, fringes and romantic embroidery, as well as patchwordk designs and delicate floral motifs. Bohemian Dresses have fluttering skirts, they are comfortable and cheerful, but at the same time feminine and chic, just like this beautiful spaghetti maxi dress with its cute colorful floral print.

ITA. Anche voi, come le star, volete sfoggiare un perfetto look bohémien? Niente di più semplice! Puntate su tessuti dai colori vivaci con riferimenti esotici, decorazioni in pizzo, frange e romantici ricami, oltre a disegni patchwork e delicati motivi floreali. Gli abiti in stile bohémien hanno gonne svolazzanti, sono comodi e allegri, ma al tempo stesso femminili e chic, proprio come questo vestitino con mini spalline e coloratissima stampa a fiorellini.


ENG. So if you want to show off an authentic look in bohemian style suitable for the hottest summer days, the ideal is a long gypsy dress like this maxi sleeveless dress. To combine with a pair of sandals in leather or fake leather, a nice wide-brimmed straw hat and accessories with a vintage esotico.

ITA. Allora se volete sfoggiare un autentico look in stile bohémien adatto alle giornate calde, l’ideale è un abito lungo un po' alla gitana come questo maxi abito senza maniche. Da abbinare a un paio di sandali in cuoio o in finta pelle, un bel cappello di paglia a tesa larga e ad accessori dal gusto exotic.


ENG. Or you can opt for a light tunic dress realized in cotton, one of the favorite materials for those who want to follow the bohemian fashion, along with chiffon, linen and silk. What do you think for example of this mini dress with its a bit ethnic pattern? Very cute and airy, it is definitely the perfect choice for those who want to respect the comfortable and free style of life of the bohemian trend.

ITA. Oppure potete optare per un leggerissimo abito a tunica larga realizzato in cotone, uno dei materiali preferiti per chi vuole seguire la moda bohémien, insieme a chiffon, lino e seta. Cosa ne dite per esempio di questo abitino con fantasia un po' etnica? Carinissimo e arioso, è decisamente perfetto per chi fa della comodità e delle libertà bohémien il proprio stile di vita. 

5 commenti:

  1. Amo questo stile bohémien mi piacciono le tue proposte

    RispondiElimina
  2. Begli abiti, adatti a qualsiasi fisico e alla stagione calda!

    RispondiElimina
  3. è lo stile che preferisco in assoluto, mi è sempre piaciuto moltissimo in estate

    RispondiElimina